Dear Customers,

We will be closed on 18th, April 2014. Our business hours will be as usual from 19th Saturday. We are sorry for any inconvenience caused.

Store Manger Tokunaga Yuki

お客様各位

誠に勝手ながら2014年4月18日（金）は祝日のため、休業日とさせて頂きます。

皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

店長　徳永